Prep the chicken: Pat chicken dry with paper towels and cut into bite-size pieces. Toss with mayonnaise or Greek yogurt in a bowl until lightly coated. This helps the breading stick and keeps the chicken moist.
Mix the breading: In a shallow dish, combine panko, cornstarch, garlic powder, onion powder, smoked paprika, salt, and pepper.
Stir to blend evenly.
Bread the chicken: Add coated chicken to the breading in batches. Press gently so crumbs adhere. Shake off excess and set on a plate.
Preheat the air fryer: Set to 390°F (200°C) for 3–5 minutes.
Lightly spray the basket with oil to prevent sticking.
Air fry the chicken: Arrange chicken in a single layer, leaving space between pieces. Lightly mist the tops with oil. Air fry for 9–12 minutes, flipping halfway, until golden and the internal temp hits 165°F (74°C).
Work in batches if needed.
Make the hot honey: While the chicken cooks, warm honey, hot sauce, apple cider vinegar, butter, and a pinch of salt in a small saucepan over low heat until melted and smooth. Taste and adjust heat level.
Toss and glaze: Transfer hot chicken to a bowl and pour over enough hot honey to coat. Toss gently so the crust stays intact.
Reserve extra sauce for drizzling.
Assemble the bowls: Add a scoop of warm rice or quinoa. Top with hot honey chicken, cabbage, cucumber, red pepper, and green onions. Finish with a drizzle of extra hot honey, a sprinkle of sesame seeds, and flaky salt for pop.
Serve right away: The chicken is best when crisp and warm.
Offer lime wedges for brightness if you have them.